Answer

The onomatopoeia of the noise ‘clatters’ shows the sound and the energy of the dancing. Clatters also seems an unpleasant sound, perhaps she was not that good a dancer after all.