Answer

They shoot each other ‘face to face’. They are ‘ranged in infantry’ which hints that they have been set against each other ‘ranged’ like a gun might be ranged or aimed at someone. They are almost like two guns pointed at each other. The men have almost become dehumanised by the process of war.