Answer

There is some distance between mother and son in terms of their ages and their relationship. They are not close, as the divide of the tape measure emphasises. Perhaps the differences between change from time to time, just as the distances measured between various different spaces are differing.