Answer

The tongue, or sense of true identity grows back, as if it is still in him/her and can’t be taken completely away.
The growth is described in detail, first as ‘a stump of a shoot’ and then becoming ‘longer’ becoming fertile and usable ‘moist’ and gradually growing ‘strong veins’.